• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• hazardous substance combat vehicle

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hazardous substance combat vehicle"

"hazardous substance combat vehicle" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o vehicle czy comsat?

„hazard“: noun

hazard

[ˈhæzə(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefahr, Risiko Zufall Warnblinkanlage Launen Risiko Würfelspiel WettEinsatz Hindernis Fenster Taxistandplatz

---

• Gefahrfeminine | Femininum f

  hazard danger

  Risikoneuter | Neutrum n

  hazard danger
  hazard danger

Przykłady

• at all hazards

  unter allen Umständen
  at all hazards
• at the hazard of one’s life

  unter Lebensgefahr, unter Einsatz seines Lebens
  at the hazard of one’s life
• to run the hazard of

  riskieren zu, Gefahr laufen zu
  to run the hazard of

• Zufallmasculine | Maskulinum m

  hazard fate, chance
  hazard fate, chance

• Warnblinkanlagefeminine | Femininum f

  hazard <plural | Pluralpl>
  hazard <plural | Pluralpl>

• Launenplural | Plural pl

  hazard whim: of weather <plural | Pluralpl>
  hazard whim: of weather <plural | Pluralpl>

• Risikoneuter | Neutrum n

  hazard game of chance
  hazard game of chance

• (Art) Würfelspielneuter | Neutrum n

  hazard history | GeschichteHIST type of dice game
  hazard history | GeschichteHIST type of dice game

• (Wett)Einsatzmasculine | Maskulinum m

  hazard rare | seltenselten (wager)
  hazard rare | seltenselten (wager)

• Hindernisneuter | Neutrum n

  hazard in golf
  hazard in golf

• Fensterneuter | Neutrum n

  hazard in real tennis:, window
  hazard in real tennis:, window
• (area in which ball is played) Feld, in das der Ball gespielt wird

  hazard in real tennis
  hazard in real tennis

Przykłady

• losing hazard billiards British English | britisches EnglischBr

  Verläufermasculine | Maskulinum m
  losing hazard billiards British English | britisches EnglischBr
• winning hazard billiards British English | britisches EnglischBr

  Treffermasculine | Maskulinum m
  winning hazard billiards British English | britisches EnglischBr

• Taxistandplatzmasculine | Maskulinum m

  hazard taxi rank Irish English | irisches EnglischIr
  hazard taxi rank Irish English | irisches EnglischIr

„hazard“: transitive verb

hazard

[ˈhæzə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

riskieren, aufs Spiel setzen zu sagen wagen, riskieren sich aussetzen wagen

---

• riskieren, aufs Spiel setzen

  hazard risk
  hazard risk

• zu sagen wagen, riskieren

  hazard dare to say
  hazard dare to say

Przykłady

• to hazard a remark

  eine Bemerkung wagen
  to hazard a remark

• sich aussetzen

  hazard expose oneself: to danger
  hazard expose oneself: to danger

• wagen

  hazard dare
  hazard dare

„non(-)hazardous“: adjective

nonhazardous

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ungefährlich

---

• ungefährlich

  non(-)hazardous
  non(-)hazardous

„substance“: noun

substance

[ˈsʌbstəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Substanz, Materie, Gegenstand, Stoff, Masse, Menge, Inhalt Maßgeblichkeit Vermögen, Gut Substanz, Wesen, Gehalt, Wesentliche, unveränderliche Natur Substanz, Wesen, Ding Gegenständlichkeit, Wirklichkeit wesentlicher Bestandteil, Kern

---

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance
  substance
• Materiefeminine | Femininum f

  substance material, mass

  Stoffmasculine | Maskulinum m

  substance material, mass

  Massefeminine | Femininum f

  substance material, mass

  Mengefeminine | Femininum f

  substance material, mass
  substance material, mass
• Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Inhaltmasculine | Maskulinum m

  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the substance of this essay

  der Gegenstand dieser Abhandlung
  the substance of this essay
• in substance

  im Wesentlichen
  in substance

• Maßgeblichkeitfeminine | Femininum f

  substance meaningful quality
  substance meaningful quality

Przykłady

• arguments of little substance

  wenig stichhaltige Argumente
  arguments of little substance

• Vermögenneuter | Neutrum n

  substance property, wealth

  Gutneuter | Neutrum n

  substance property, wealth
  substance property, wealth

Przykłady

• to waste one’s substance

  sein Vermögen verschleudern
  to waste one’s substance

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance
  substance
• Wesenneuter | Neutrum n

  substance essence

  (unveränderliche) Natur (eines Dinges)

  substance essence
  substance essence
• Gehaltmasculine | Maskulinum m

  substance content, nucleus

  Kernmasculine | Maskulinum m

  substance content, nucleus
  substance content, nucleus
• (das) Wesentliche, wesentlicher Bestandteil

  substance
  substance

• Substanzfeminine | Femininum f

  substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum
  substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum
• Wesenneuter | Neutrum n

  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being

  Dingneuter | Neutrum n

  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being
  substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being

• Gegenständlichkeitfeminine | Femininum f

  substance reality

  Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  substance reality
  substance reality

• substance Christian Science → zobaczyć „spirit“
  substance Christian Science → zobaczyć „spirit“

„combat“: transitive verb

combat

[ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf combated; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr combatted> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bekämpfen, kämpfen gegen

---

• bekämpfen, kämpfen gegen

  combat
  combat
• combat syn vgl. → zobaczyć „oppose“
  combat syn vgl. → zobaczyć „oppose“

„combat“: intransitive verb

combat

[ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kämpfen

---

• kämpfen

  combat
  combat

„combat“: noun

combat

[ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kampf EntscheidungsKampf, Gefecht, Kampfeinsatz Einzel-, Zweikampf

---

• Kampfmasculine | Maskulinum m

  combat
  combat

• (Entscheidungs)Kampfmasculine | Maskulinum m

  combat military term | Militär, militärischMIL battle
  combat military term | Militär, militärischMIL battle
• Gefechtneuter | Neutrum n

  combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy

  Kampfeinsatzmasculine | Maskulinum m

  combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy
  combat military term | Militär, militärischMIL encounter with enemy

Przykłady

• combat command

  Kampfgruppenstab
  combat command
• combat exercise

  Gefechtsübung
  combat exercise
• combat patrol

  Gefechtsspähtrupp, Stoßtrupp
  combat patrol

• Einzel-, Zweikampfmasculine | Maskulinum m

  combat single combat
  combat single combat

„combat“: adjective

combat

[ˈk(ɒ)mbæt; ˈkʌm-; kəmˈbæt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

für den Kampf bestimmt, Kampf…

---

• für den Kampf bestimmt, Kampf…

  combat
  combat

„hazardous“: adjective

hazardous

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewagt, gefährlich, riskant unsicher, vom Zufall abhängig

---

• gewagt, gefährlich, riskant

  hazardous risky, dangerous
  hazardous risky, dangerous

• unsicher, vom Zufall abhängig

  hazardous uncertain
  hazardous uncertain
• hazardous syn vgl. → zobaczyć „dangerous“
  hazardous syn vgl. → zobaczyć „dangerous“

Przykłady

• hazardous contract legal term, law | RechtswesenJUR

  aleatorischer Vertrag
  hazardous contract legal term, law | RechtswesenJUR

„unarmed“: adjective

unarmed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unbewaffnet, ungerüstet, ungepanzert, wehrlos wehrlos, unbewaffnet

---

• unbewaffnet, ungerüstet, ungepanzert, wehrlos

  unarmed
  unarmed

Przykłady

• unarmed combat

  Nahkampf ohne Waffe
  unarmed combat

• wehrlos, unbewaffnet (ohne Krallen, Stachelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  unarmed biology | BiologieBIOL
  unarmed biology | BiologieBIOL

„achromatic“: adjective

achromatic

[ækroˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

achromatisch, farblos farblos, nicht färbbar nicht chromatisch

---

• achromatisch, farblos

  achromatic physics | PhysikPHYS
  achromatic physics | PhysikPHYS

• farblos, nicht färbbar

  achromatic biology | BiologieBIOL
  achromatic biology | BiologieBIOL

Przykłady

• achromatic substance

  achromatische Substanz des Zellkerns (im Ggs zum Chromatin)
  achromatic substance

• nicht chromatisch

  achromatic musical term | MusikMUS
  achromatic musical term | MusikMUS

„radiopaque“: adjective

radiopaque

[reidioˈpeik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strahlenundurchlässig

---

• strahlenundurchlässig

  radiopaque
  radiopaque

Przykłady

• radiopaque substance medicine | MedizinMED

  (Röntgen)Kontrastmittel
  radiopaque substance medicine | MedizinMED

„filar“: adjective

filar

[ˈfailə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Faden…

---

• Faden…

  filar
  filar

Przykłady

• filar substance biology | BiologieBIOL

  Fädchensubstanz, Zellgerüst, Interfilarmasse
  filar substance biology | BiologieBIOL

„noxious“: adjective

noxious

[ˈn(ɒ)kʃəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ungesund, schädlich schädlich, verderblich, ungünstig

---

• ungesund, schädlich

  noxious damaging to health: air, food
  noxious damaging to health: air, food

Przykłady

• noxious substance

  giftige Substanz
  noxious substance

• schädlich, verderblich, ungünstig (to für)

  noxious morally harmful
  noxious morally harmful
• noxious syn vgl. → zobaczyć „pernicious“
  noxious syn vgl. → zobaczyć „pernicious“